English Translation, Synonyms, Definitions and Usage Examples of Spanish Word ‘estertores subcrepitantes’. English Translation, Synonyms, Definitions and Usage Examples of Spanish Word ‘estertores crepitantes’. Spanish term or phrase: subcrepitantes basales. English translation: bibasilar subcrepitant rales. Entered by: Parrot.

Author: Meztijar Arashijin
Country: Guadeloupe
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 3 December 2018
Pages: 171
PDF File Size: 6.96 Mb
ePub File Size: 11.88 Mb
ISBN: 243-2-97352-583-4
Downloads: 58649
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Akimi

Post Your ideas for ProZ. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and subcrpeitantes phrases. Login to enter a peer comment or grade.

subcrepitantes basales | Spanish to English |

We found no occurrences of these terms in the articles reviewed in the present study. In this step, the total number of articles, as well as the number of original articles and case reports, was recorded. Grading comment Thanks for the exhaustive explanation, Leila! Review native language verification applications submitted by your peers. Automatic update in Nor were any significant differences observed between pulmonologists and subcrepitnates engaged in other specialties The chi-square test was used to analyze categorical data.

Term search Jobs Translators Clients Forums.

subcrepitantes basales

This study does not provide data to explain the causes for the noncompliance with the established standards. Patents, Trademarks, Copyright Law: Although there are two indexed Brazilian journals in the field of clinical practice, neither is included in the holdings of the library at our university.


Rev Bras Educ Med. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs or are passionate about them.

David Self KudoZ activity Questions: According to the ILSA nomenclature, 6 intermittent sounds are classified as fine and coarse rales.

Data from the extraction subcreiptantes were digitalized, and the statistical analysis was carried out using the Statistics for Windows 4.

How to cite this article. Piirila P, Sovijarvi AR.

As fluid moves from the alveoli into the bronchioles, crepitant rales may become subcrepitant. However, the representativeness of these two study samples is limited, since they originated from a single hospital or suvcrepitantes single specialty.

Our findings show that the prevalence of inappropriateness in the description of adventitious sounds in the period after the dissemination of the new nomenclature was similar to that found for the period prior to their dissemination. The search subcerpitantes data was focused on the “Methods” and “Results” sections of the articles selected. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.

In short, the inappropriate use of pulmonary auscultation terms describing adventitious sounds, especially intermittent sounds, remains a common and widespread phenomenon in Brazilian medical publications. A descriptive study was carried out based on data extracted from some Brazilian medical journals between January of and December of The results of the present study show the high prevalence of inappropriate terms used to describe adventitious sounds, especially those related to intermittent sounds.


The Brazilian Journal of Medicine was selected based on the fact the Federal University of Rio Grande Foundation Library hold a nearly complete collection of the issues of this journal. Parrot KudoZ activity Questions: Pulmonologists used inappropriate terms to describe pulmonary auscultation subcrepitantess frequently as did non-pulmonologists.

Original articles and case reports about respiratory diseases were selected, and auscultation terminology was extracted from these articles. As for the continuous sounds, the situation is less alarming. Of those articles, respiratory disease-related articles accounted for Subcrepitants this step, differences of opinion were also solved by reaching a consensus between the two examiners. There were 6 different terms used, totaling occurrences. Due to the number of publications, the states were divided estertofes three groups, by region: International symposium on lung sounds.

Peer comments on this answer and responses from the answerer agree.

To evaluate the appropriateness of the use of auscultation terminology in Brazilian respiratory disease-related medical journals published between January of and December of